Volume 1969/0130
Date indicative : 08/08/1969
REGLEMENT (CEE) n° 1629/69 DE LA COMMISSION du 8 août 1969 relatif à la forme, à la teneur et aux autres modalités des plaintes visées à l'article 10, des demandes visées à l'article 12 et des notifications visées à l'article 14 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 1017/68 du Conseil en date du 19 juillet 1968 (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 1629/69 DER KOMMISSION vom 8. August 1969 über Form, Inhalt und andere Einzelheiten der Beschwerden nach Artikel 10, der Anträge nach Artikel 12 und der Anmeldungen nach Artikel 14 Absatz (1) der Verordnung (EWG) Nr. 1017/68 des Rates vom 19. Juli 1968 (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 1629/69 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1969 betreffende vorm, inhoud en overige bijzonderheden van klachten overeenkomstig artikel 10, verzoeken overeenkomstig artikel 12 en aanmeldingen overeenkomstig artikel 14, lid 1, van Verordening (EEG) no. 1017/68 van de Raad van 19 juli 1968 (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N° 1629/69 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1969 relativo alla forma, al contenuto e alle altre modalità delle denunce, previste all'articolo 10, delle domande previste all'articolo 12 e delle notificazioni previste all'articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CEE) N° 1017/68 del Consiglio del 19 luglio 1968 (ITA)

Dutch, French, German, Italian