COM(1969)691 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des normes sanitaires concernant les viandes fraîches transportées à travers le territoire d'un Etat membre vers un autre Etat membre Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des normes de police sanitaire concernant les animaux des espèces bovine et porcine transportés à travers le territoire d'un Etat membre vers un autre Etat membre (présentées par la Commission au Conseil)

Document date: [1969]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1969)0691
Original Reference Code
COM(1969)691
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1969/0133
Date indicative : 30/07/1969
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des normes sanitaires concernant les viandes fraîches transportées à travers le territoire d'un Etat membre vers un autre Etat membre
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des normes de police sanitaire concernant les animaux des espèces bovine et porcine transportés à travers le territoire d'un Etat membre vers un autre Etat membre (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Regelung gesundheitlicher Fragen bei der Durchführ von frischem Fleisch durch das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaates nach einem anderen Mitgliedstaat
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen bei der Durchfuhr von Rindern und Schweinen durch das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaates nach einem anderen Mitgliedstaat (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD inzake gezondheidsvraagstukken bij de doorvoer van vers vlees over het grondgebied van een lid-staat naar een andere lidstaat
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD inzake veterinairrechtelijke vraagstukken bij de doorvoer van runderen en varkens over het grondgebied van een lid-staat naar een andere lid-staat (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo a norme danitarie concernenti le carni fresche trasportate attraverso il territorio di uno Stato membro verso un altro Stato membro
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo a norme di polizia sanitaria concernenti gli animali delle specie bovina e suina trasportati attraverso il territorio di uno Stato membro verso un altro Stato membro (presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Relations Area

Related Entries
Abstract: Demande d'avis (COM(69) 691 final); saisine de la section spécialisée pour l'agriculture; composition du groupe d'étude "Viande transit"; note introductive (CES 563/69); documents du Parlement européen n° 149; procès-verbal sommaire de la 1ère réunion du groupe d'étude (R/CES 159/70); avant-projet de rapport de la section (R/CES 81/70); avant-projet d'avis de la section (R/CES 82/70); projet d'avis de la section (CES 82/70); projet de rapport de la section (CES 81/70); procès-verbal de la 106e r ...
Reference Code: CES-3137
Original Reference Code: CES/1969 - 20.41 - 01
Description Level: Dossier
Dates: 1969 to 1970
Abstract: Proposition de la Commission; Retrait par la Commission; Travaux préparatoires
Reference Code: CM2/1975-00592/001
Original Reference Code: CM2 CEE, CEEA_1975_00592_001
Description Level: Dossier
Dates: 1969 to 1975
Abstract: Proposition de la Commission; Retrait par la Commission; Travaux préparatoires
Reference Code: CM2/1975-00594/001
Original Reference Code: CM2 CEE, CEEA_1975_00594_001
Description Level: Dossier
Dates: 1969 to 1975
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly