COM(1970)116 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant les règles générales relatives à l'achat et la vente par les organismes d'intervention de beurre obtenu à partir de lait utilisé pour la fabrication de certains fromages (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1970)116 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant les règles générales relatives à l'achat et la vente par les organismes d'intervention de beurre obtenu à partir de lait utilisé pour la fabrication de certains fromages (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1970/0021
Date indicative : 16/02/1970
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant les règles générales relatives à l'achat et la vente par les organismes d'intervention de beurre obtenu à partir de lait utilisé pour la fabrication de certains fromages (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festlegung der Grundregeln für den An- und Verkauf von Butter aus Milch, die zur Herstellung bestimmter Käsesorten verwendet wird (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de aankoop en de afzet door de interventiebureaus van beter verkregen uit melk, die voor de vervaardiging van bepaalde kaassoorten is gebruikt. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che stabilisce le norme generali relative all'acquisto e alla vendita da parte degli organismi d'intervento di burro ottenuto con latte utilizzato per la fabbricazione di alcuni formaggi (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly