Volume 1965/0062
Date indicative : 15/09/1965
Projet d'une décision du Conseil instituant un Comité des denrées alimentaires (FRA)
Projet d'une DECISION DU CONSEIL instituant un Comité de denrées alimentaires (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
Entwurf einer Entscheidung des Rates zur Errichtung eines Lebensmittelausschusses. (DEU)
ENTWURF EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ERRICHTUNG EINES LEBENSMITTELAUSSCHUSSES (Von der Kommission dorn Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERP-BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT OPRICHTING VAN EEN COMITÉ VOOR VOEDINGSWAREN (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
ONTWERP-BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT OPRICHTING VAN EEN COMITE VOOR VOEDINGSWAREN (NLD)
PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE ISTITUISCE UN COMITATO PER LE SOSTANZE ALIMENTARI (ITA)
PROGETTO DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE ISTITUISCE UN COMITATO PER LE SOSTANZE ALIMENTARI (Presentato dalla Commissione al Consiglio) (ITA)

Dutch, French, German, Italian