Volume 1963/0103
Date indicative : 26/11/1963
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION A LA REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE AU SUJET DE L'AMENAGEMENT DU MONOPOLE NATIONAL A CARACTERE COMMERCIAL DES ALCOOLS (FRA)
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION A LA REPUBLIQUE FRANÇAISE au sujet de l'aménagement du monopole national à caractère commercial des alcools (FRA)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION AN DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND BETREFFEND DIE UMFORMUNG DES STAATLICHEN HANDELSMONOPOLS FÜR ALKOHOL (DEU)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION an die Französische Republik, betreffend die Umformung des staatlichen Handelsmonopols für Alkohol (DEU)
AANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND betreffende de aanpassing van het nationale monopolie van commerciële aard voor alcohol (NLD)
AANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE FRANSE REPUBLIEK betreffende de aanpassing van het nationale monopolie van commerciële aard voor alcohol (NLD)
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE alla Repubblica federale di Germania relativa al riordinamento del monopolio nazionale degli alcolici presentante un carattere commerciale (ITA)
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE ALLA REPUBBLICA FRANCESE relativa al riordinamento del monopolio degli alcolici a carattere commerciale (ITA)

Dutch, French, German, Italian