COM(1963)120 - Proposition de REGLEMENT N°.../63/CEE DU CONSEIL reportant la date de la mise en application du régime des prélèvements pour certains produits du secteur de la viande de porc. (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1963)120 - Proposition de REGLEMENT N°.../63/CEE DU CONSEIL reportant la date de la mise en application du régime des prélèvements pour certains produits du secteur de la viande de porc. (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0029
Date indicative : 02/04/1963
Proposition de REGLEMENT N°.../63/CEE DU CONSEIL reportant la date de la mise en application du régime des prélèvements pour certains produits du secteur de la viande de porc. (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
VORSCHLAG DER VERORDNUNG Nr. .../63/EWG DES RATS vom April 1963 zur Verlegung des Zeitpunkts für den Beginn der Anwendung der Abschöpfungsregelung für einige Schweinefleischerzeugnisse (Dem Rat von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING No/63/EEG VAN DE RAAD houdende verschuiving van de datum waarop het stelsel van heffingen voor bepaalde produkten van de sector varkensvlees van toepassing wordt (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO N°.../63/CEE DEL CONSIGLIO che rinvia la data di applicazione del regime di prelievi per taluni prodotti del settore della carne suina (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian