COM(1963)122 - DECISION DE LA COMMISSION relative à la prorogation de la validité de sa décision adoptée en date du 5 mars 1962 à la suite de recours de la République Italienne à l'article 115 al. 1 du Traité
COM(1963)122 - DECISION DE LA COMMISSION relative à la prorogation de la validité de sa décision adoptée en date du 5 mars 1962 à la suite de recours de la République Italienne à l'article 115 al. 1 du Traité
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0030
Date indicative : 05/04/1963
DECISION DE LA COMMISSION relative à la prorogation de la validité de sa décision adoptée en date du 5 mars 1962 à la suite de recours de la République Italienne à l'article 115 al. 1 du Traité (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION wonach die Geltungsdauer ihrer am 5. März 1962 im Zuge der Inanspruchnahme von Artikel 115 Absatz 1 des Vertrages durch die Italienische Republik erlassenen Entscheidung verlängert wird (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE tot verlenging van de geldigheidsduur van de beschikking van de Commissie van 5 maart 1962 met betrekking tot het beroep van de Italiaanse Republiek op artikel 115, eerste alinea van het Verdrag (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE che proroga la validità della decisione adottata il 5 marzo 1962 a seguito del ricorso della Repubblica italiana all'articolo 115, comma 1 del Trattato. (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian