Procès-verbal de la réunion.
Echange de vues au sujet des négociations actuellement engagées à Genève en vue de la conclusion d'un traité de non-prolifération des armes nucléaires.
Echange de vues au sujet du document sur les activités futures de l'Euratom.
Echange de vues , en présence des Exécutifs des trois communautés, au sujet de l'extension des compétences du Centre commun de recherches de l'Euratom à tous les secteurs de la recherche (rapporteur : Moreau de Melen).
Communication de Pedini, rapporteur, sur les problèmes posés par le projet Orgel.
Echange de vues au sujet de l'avis à donner par la Commission de la recherche et de la culture sur la proposition de résolution présentée par Gaetano Martino relative à des programmes communs dans le domaine de la recherche scientifique et du progrès technologique.

Dutch, French, German, Italian

Textual