SEC(1993)1860 - Recommandation de DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à négocier un protocole sur la mise en oeuvre provisoire de l'accord établissant un centre international pour la science et la technologie
SEC(1993)1860 - Recommandation de DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à négocier un protocole sur la mise en oeuvre provisoire de l'accord établissant un centre international pour la science et la technologie
Document date: [1993]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1993/9037
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/11/1993
Recommandation de DECISION DU CONSEIL autorisant la Commission à négocier un protocole sur la mise en oeuvre provisoire de l'accord établissant un centre international pour la science et la technologie (FRA)
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the Commission to negotiate a Protocol on the provisional application of the Agreement establishing an International Science and Technology Centre (ENG)
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermachtigung der Kommission zu Verhandlungen über ein Protokoll über die vorläufige Anwendung des übereinkommens zur Gründung eines internationalen Wissenschafts- und Technologiezentrums (DEU)
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot machtiging van de Commissie om te onderhandelen over een Protocol inzake de voorlopige toepassing van de Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie (NLD)
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione a negoziare un protocollo sull'applicazione provvisoria dell'accordo relativo alla creazione di un Centro internazionale di scienza e tecnologia (ITA)
Recomendación de DECISION DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a negociar un Protocolo relativo a la aplicación provisional del Acuerdo por el que se establece un Centro Internacional de Ciencia y Tecnología (SPA)
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão a negociar um protocolo sobre a aplicação provisória do Acordo que estabelece o Centro Internacional de ciência e Tecnologia (POR)
Henstilling med henblik på RADETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til at føre forhandlinger om en protokol om midlertidig anvendelse af aftalen om opretteise af et internationalt Videnskabs- og Teknologicenter (DAN)
Σύσταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να διαπραγματευθεί πρωτόκολλο για την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας σύστασης διεθνούς κέντρου επιστήμης και τεχνολογίας (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly