Volume 1991/0080
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 15/10/1991
DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION relatif à la proposition de décision du Conseil concernant l'adhésion des Etats membres aux conventions de Berne (droit d'auteur) et de Rome (droits voisins) (FRA)
COMMISSION STAFF WORKING PAPER on the proposal for a Council Decision concerning the accession of the Member States to the Berne Convention (copyright) and the Rome Convention (neighbouring rights) (ENG)
ARBEITSDOKUMENT DER KOMMISSIONSDIENSTSTELLEN zu dem Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über den Beltritt der Mitgliedstaaten zur Berner Übereinkunft (Urheberrecht) und zum Rom-Abkommen (verwandte Schutzrechte) (DEU)
DOCUMENTO DI LAVORO DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE concernente la proposta di decisione del Consiglio relativa all'adesione degli Stati membri alle convenzioni di Berna (diritto d'autore) e di Roma (diritti connessi) (ITA)
DOCUMENTO DE TRABALHO DOS SERVICOS DA COMISSÃO relativo à proposta de decisão do Conselho relativa à adesão dos Estados-membros às Convenções de Berna (direito de autor) e de Roma (direitos conexos) (POR)
ARBEJDSDOKUMENT FRA KOMMISSIONENS TJENESTEGRENE vedrørende forslag til Rådets beslutning om medlemsstaternes tiltrædelse af Bernerkonventionen (om ophavsret) og Rom-konventionen (beslægtede rettigheder) (DAN)

Danish, English, French, German, Italian, Portuguese