Volume 1990/9003
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 19/02/1990
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL relative à la participation de la Communauté aux travaux menés sous l'égide de l'OMPI en vue de l'élaboration du règlement d'exécution du Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the participation of the Community in the work within WIPO on drawing up the Regulations under the Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Teilnahme der Gemeinschaft an den Arbeiten im Rahmen der WIPO zur Ausarbeitung einer Ausführungsordnung betreffend das Protokoll zum Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de deelname van de Gemeenschap aan de werkzaamheden in het kader van de WIPO ter voorbereiding van het Reglement van uitvoering van de Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa alla partecipazione della Comunita ai lavori svolti sotto l'egida dell'OMPI al fine di elaborare il regolamento di esecuzione del Protocollo relativo all'Accordo di Madrid sulla registrazione internazionale dei marchi (ITA)
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO sobre la participación de la Comunidad en los trabajos realizados en la OMPI para la elaboración de las normas de aplicación del Protocolo del Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO sobre a participação da Comunidade nos trabalhos a realizar a nivel da OMPI com vista à elaboração da regulamentação de aplicação no âmbito do Protocolo relativo ao Acordo de Madrid relativo ao registo internacional de marcas (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om Fællesskabets deltagelse i WIPO's arbejde med henblik på fastsættelse af regler i henhold til Protokollen vedrørende Madrid-aftalen om international registrering af varemærker (DAN)
ΛΝΑKOΙΩΣHΤHΣ EΠIΤΡOΠHΣ ΣΤΟ ΣYΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη συμμετοχή της Κοινότητας στις εργασίες της ΠΟΠΙ για τη σύνταξη των κανονισμών βάσει του πρωτοκόλλου του σχετικού με τη Συμφωνία της Μαδρίτης για τη διεϑή καταχώρηση των σημάτων (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish