Volume 1989/0015
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 25/04/1989
NOTE POUR LES MEMBRES DE LA COMMISSION Procédure écrite n° E/455/89 REOUVERTURE Objet : Télévision à haute définition - comité consultatif international des radiocommunications (FRA)

Volume 1989/9006
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 26/04/1989
COMMUNICATION DE LA COMMISSION et Proposition de DECISION DU CONSEIL concernant l'action commune qui doit être menée par les Etats membres en faveur de l'adoption d'une norme mondiale unique de production de télévision haute définition par l'assemblée plénière du Comité Consultatif International des Radiocommunications (CCIR) en 1990 (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION and Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the common action to be taken by the Member States with respect to the adoption of a single world-wide High Definition Television production standard by the plenary assembly of the International Radio Consultative Committee (CCIR) in 1990 (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION und Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES zum gemeinsamen Vorgehen der Mitgliedstaaten bei der Annahme einer einzigen weltweiten Produktionsnorm für das hochauflösende Fernsehen durch die Vollversammlung des Internationalen Beratenden Ausschusses für den Funkdienst (CCIR) im Jahre 1990 (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE en Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende gezamenlijk optreden van de lid-staten in verband met de aanneming van een enkele wereldwijde produktienorm voor hoge-definitietelevisie door de plenaire vergadering van de internationale raadgevende commissie inzake radioaangelegenheden (CCIR) in 1990 (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE e Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO sull'azione comune che gli Stati membri devono effettuare nei confronti dell'adozione di un unico standard mondiale di produzione per la televisione ad alta definizione in sede di assemblea plenaria del Comitato consultivo internazionale per le radiocomunicazioni (CCIR) nel 1990 (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION y Propuesta de DECISION DEL CONSEJO sobre el programa conjunto que deberán adoptar los Estados miembros con respecto a la adopción de una norma única mundial de producción en la televisión de alta definición en la reunión plenaria del Comite Consultivo Internacional de Radiocomunicaciones (CCIR) en 1990 (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO e Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à acção comum a realizar pelos Estados-membros respeitante à adopção de uma norma única mundial de produção de televisão de alta definição pela Assembleia Plenária do Comité Consultivo Internacional de Radiodifusão (CCIR) em 1990 (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN og forslag til RÅDETS BESLUTNING om fælles optræden fra medlemsstaternes side i forbindelse med vedtagelsen af en fælles verdensstandard for produktion af højopløsnings-tv på plenarmødet i ITU's Rådgivende Radiokomité (CCIR) i 1990 (DAN)
ΑΝΑΚΟΙNΩΣH ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και Πρoταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την κοινή δράση που πρέπει να αναληφθεί από τα κράτη μέλη για την έγκριση ενιαίου διεθνούς προτύπου παραγωγής προγραμμάτων τηλεόρασης υψηλής ευκρίνειας από τη συνέλευση ολομέλειας της Διεθνούς Συμβουλευτικής Επιτροπής Ραδιoεπικοινωνιών (CCIR) το 1990 (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish