SEC(1974)2747 - ANNEXE III DE LA PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE (EURATOM) DU CONSEIL portant modification des directives fixant les Normes de Base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants (remplaçant l'annexe 3 figurant au document COM (73) 1956 final du 22.11.1973)
SEC(1974)2747 - ANNEXE III DE LA PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE (EURATOM) DU CONSEIL portant modification des directives fixant les Normes de Base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants (remplaçant l'annexe 3 figurant au document COM (73) 1956 final du 22.11.1973)
Document date: [1974]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0099
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 30/07/1974
ANNEXE III DE LA PROPOSITION D'UNE DIRECTIVE (EURATOM) DU CONSEIL portant modification des directives fixant les Normes de Base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants (remplaçant l'annexe 3 figurant au document COM (73) 1956 final du 22.11.1973) (FRA)
APPENDIX III A PROPOSAL FOR A EURATOM COUNCIL DIRECTIVE modifying the directives laying down basic standards relative to the protection of the health and safety of the population and of workers against dangers resulting from exposure to ionising radiations. (replaces Appendix 3 of final document COM (73) 1956, dated 22.11.73) (ENG)
ANHANG III ZUM VORSCHLAG EINER RICHTLINIE (EURATOM) DES RATES zur Abänderung der Richtlinien, mit denen die Grundnormen für den Gesundheitsschutz der Bevölkerung und der Arbeitskräfte gegen die Gefahren ionisierender Strahlungen festgelegt wurden. (ersetzt Anhang 3 zum Dok. KOM (73) 1956 endg. vom 22.11.1973) (DEU)
BIJLAGE III van het voorstel voor een richtlijn (Euratom) van de Raad tot wijziging van de richtlijnen waarbij de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werknemers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren zijn vastgesteld (vervangt bijlage 3 van document COM (73) 1956 def. van 22 november 1973 ) (NLD)
ALLEGATO III ALLA PROPOSTA DI UNA DIRETTIVA (EURATOM) DEL CONSIGLIO recante modifica alle direttive che fissano le Norme di Base relative alla protezione sanitaria della popolazione e dei lavoratori contro i danni derivanti dalle radiazioni ionizzanti (sostituisce l'allegato 3 al documento finale COM (73) 1956 del 22.11.1973) (ITA)
BILAG III TIL FORSLAG TIL DIREKTIV (EURATOM) FRA RÅDET om ændring af direktiverne om fastsættelse af de grundlæggende normer til beskyttelse af befolkningens og arbejdstagernes sundhed mod de farer, som er forbundet med ioniserende stråling (erstatter bilag 3 indeholdt i dokument COM (73) 1956 endeligt af 22.11.1973) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly