Volume 1972/0095
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 26/07/1972
RESULTATS DE LA CONSULTATION EN MATIERE D'INVESTISSEMENTS D'INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT - Plan d'aménagement des routes fédérales allemandes à longue distance (1971-1985) et premier plan quinquennal pour l'aménagement des routes fédérales à longue distance (1971-1975). - Projets belges visant au développement d'un réseau ferroviaire permettant un trafic rapide de voyageurs. - Communications à travers les Alpes. (FRA)
ERGEBNISSE DER BERATUNG AUF DEM GEBIET DER INFRASTRUKTURINVESTITIONEN IM VERKEHR - Plan für den Ausbau der deutschen Bundesfernstraßen (1971 - 1985) und erster Fünfjahresplan für den Ausbau der Bundesfernstraßen (1971 - 1975). - Belgisches Vorhaben für den Ausbau eines europäischen Eisenbahnnetzes für den Personenschnellverkehr. - Verbindungen über die Alpen. (DEU)
RESULTATEN VAN HET OVERLEG INZAKE INVESTERINGEN OP HET GEBIED VAN DE VERVOERINFRASTRUCTUUR Duits autosnelwegenplan 1971 - 1985 en eerste vijfjarenplan voor de uitvoering daarvan (1971-1975). - Belgische projecten tot ontwikkeling van een spoorwegnet waardoor een snel reizigersverkeer mogelijk wordt. - Verbindingen door de Alpen. (NLD)
RISULTATI DELLA CONSULTAZIONE IN MATERIA DI INVESTIMENTI NEL SETTORE DELLE INFRASTRUTTURE DEI TRASPORTI - Piano di sistemazione delle strade federali tedesche a lunga distanza (1971-1985) e primo piano quinquennale riguardante la sistemazione delle strade federali a lunga distanza (1971-1975) - - Progetti belgi tendenti al potenziamento di una rete ferrovia ria tale da permettere un rapido movimento dei viaggiatori - - Comunicazioni attraverso le Alpi - (ITA)

Dutch, French, German, Italian