Volume 1967/0027
Date indicative : 05/04/1967
AVIS DE LA COMMISSION en date du 5 avril 1967 adressé au Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg au sujet du projet de règlement grand-ducal soumettant à autorisation les transports routiers internationaux de personnes et de choses rémunérés (Introduction de conditions de capacité professionnelle) (FRA)
STELLUNGNAHME DER KOMMISSION vom 5. April 1967 an die Regierung des Großherzogtums Luxemburg zum Entwurf einer großherzoglichen Verordnung über die Genehmigungspflicht für den entgeltlichen internationalen Straßenpersonen- und Güterverkehr » (Einführung von Sachkundebedingungen) (DEU)
ADVIES VAN DE COMMISSIE van 5 april 1967 gericht tot de Regering van het Groothertogdom Luxemburg met betrekking tot het ontwerp van groothertogelijke verordening waarbij het internationale beroepsvervoer van personeel en zaken over de weg afhankelijk gesteld wordt van een vergunning (Invoering van vakbekwaamheidseisen) (NLD)
Parere della Commissione del 5 aprile 1967 rivolto al Governo del Granducato del Lussemburgo in merito al progetto di regolamento granducale, inteso a sottoporre ad autorizzazione i trasporti stradali internazionali retribuiti di persone e cose (istituzione di requisiti d'idoneità professionale) (ITA)

Dutch, French, German, Italian