Volume 1983/0012
Date indicative : 28/01/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL CONCERNANT LA NEGOCIATION D'UN NOUVEL ACCORD INTERNATIONAL SUR LE SUCRE (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON NEGOTIATIONS FOR A NEW INTERNATIONAL SUGAR AGREEMENT (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE AUSHANDLUNG EINES NEUEN INTERNATIONALEN ZUCKER-ÜBEREINKOMMENS (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD MET BETREKKING TOT DE ONDERHANDELINGEN OVER EEN NIEUWE INTERNATIONALE SUIKEROVEREENKOMST (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELATIVA AL NEGOZIATO DI UN NUOVO ACCORDO INETRNAZIONALE SULLO ZUCCHERO (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET VEDRØRENDE FORHANDLINGERNE OM EN NY INTERNATIONAL SUKKEROVERENSKOMST (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΝΕΑΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΖΑΧΑΡΗ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian