Volume 1980/0145
Date indicative : 07/08/1980
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CONCERNING EUROPEAN SOCIAL FUND AID MEASURES FOR PERSONS EMPLOYED IN THE TEXTILE AND CLOTHING INDUSTRIES, FOR MIGRANT WORKERS, FOR PERSONS AFFECTED BY EMPLOYMENT DIFFICULTIES (YOUNG PEOPLE UNDER 25) AND FOR WOMEN (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG DES RATES ÜBER DIE BETEILIGUNG DES EUROPÄISCHEN SOZIALFONDS ZUGUNSTEN DER ARBEITNEHMER DES TEXTIL- UND BEKLEIDUNGSSEKTORS, DER WANDERARBEITNEHMER, DER JUGENDLICHEN UNTER 25 JAHREN UND DER FRAUEN (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de steunverlening van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die werkzaam zijn in de textiel- en de kledingsector, migrerende werknemers, personen die getroffen zijn door moeilijkheden op de arbeidsmarkt (jongeren onder de 25 jaar) en vrouwen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di decisione del Consiglio relativa all'intervento del Fondo sociale europeo a favore dei lavoratori dei settori tessile e dell'abbigliamento, dei lavoratori migranti, delle persone colpite dalle difficoltà dell'occupazione (giovani al di sotto di 25 anni) e delle donne (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til Rådets afgørelse om intervention fra Den europæiske Socialfond til fordel for personer, der er beskæftiget inden for tekstil- og beklædningssektoren, erhvervsudøvere fra andre stater, personer, der er ramt af beskæftigelsesvanskeligheder (unge under 25 år), og kvinder (Forelagt Badet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, German, Italian