Volume 1980/0143
Date indicative : 14/07/1980
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR L'ELEVAGE INTENSIF DES POULES PONDEUSE
PROJET DE RESOLUTION DU CONSEIL SUR LA PROTECTION DES POULES PONDEUSES EN CAGES (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE INTENSIVE KEEPING OF EGG-LAYING HENS
DRAFT COUNCIL RESOLUTION ON THE PROTECTION OF EGG-LAYING HENS IN CAGES (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER DIE INTENSIVHALTUNG VON LEGEHENNEN
ENTWURF ENTSCHLIESSUNG DES RATES ÜBER DEN SCHUTZ VON LEGEHENNEN IN KÄFIGBATTERIEHALTUNG (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD INZAKE DE INTENSIEVE LEGKIPPENHOUDERIJ
ONTWERP RESOLUTIE VAN DE RAAD INZAKE HET WELZIJN VAN IN BATTERIJEN GEHOUDEN LEGKIPPEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SULL'ALLEVAMENTO INTENSIVO DELLE GALLINE OVAIOLE
PROGETTO DI RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA ALLA PROTEZIONE DELLE GALLINE OVAIOLE IN BATTERIA (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OM BURDRIFT
UDKAST RÅDETS RESOLUTION OM BESKYTTELSE AF BURHØNS (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian