COM(1980)334 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1172/76 du 17 mai 1976 portant création d'un mécanisme financier. (Présentée par la Commission au Conseil)
COM(1980)334 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1172/76 du 17 mai 1976 portant création d'un mécanisme financier. (Présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1980]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1980/0120
Date indicative : 11/06/1980
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) n° 1172/76 du 17 mai 1976 portant création d'un mécanisme financier. (Présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1172/76 of 17 May 1976 setting up a financial mechanism (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1172/76 vom 17. Mai 1976 zur Schaffung eines Finanzmechanismus (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) No. 1172/76 van 17 mei 1976 houdende instelling van een financieel mechanisme (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1172/76 del 17 maggio 1976 recante creazione di un meccanismo finanziario (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1172/76 af 17. maj 1976 om indførelse af en finansiel ordning (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian