Volume 1978/0135
Date indicative : 21/08/1978
Proposition de directive du Conseil concernant l'information sur la consommation d'énergie des appareils domestiques par voie d'étiquetage.
ADDENDUM: ANNEXE II Proposition de directive du Conseil portant application aux fours électriques de la directive du Conseil concernant l'information sur la consommation d'énergie des appareils domestiques par voie d'étiquetage (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposition de directive position du Conseil concernant l'information sur la consommation d'énergie des appareils domestiques par voie d'étiquetage.
Proposition de directive du Conseil portant application aux fours électriques de la directive du Conseil concernant l'information sur la consommation d'énergie des appareils domestiques par voie d'étiquetage (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the indication by labelling on the energy consumption of domestic appliances
ADDENDUM: ANNEX II COUNCIL DIRECTIVE applying to electric ovens the Council Directive labelling energy consumption of domestic appliances (ENG)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the indication by labelling on the energy consumption of domestic appliances
COUNCIL DIRECTIVE applying to electric ovens the Council Directive labelling energy consumption of domestic appliances (ENG)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES über die Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Etikettierung
ADDENDUM : ANHANG II Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES über die Anwendung der Richtlinie 78//EWG über die Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Etikettierung auf elektrische Backöfen (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES über die Unterrichtung über den Eneraieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Etikettierung
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES über die Anwendung der Richtlinie 78/ /EWG über die Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Etikettierung auf elektrische Backöfen (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de informatie over het energieverbruik van huishoudelijke apparaten door middel van etikettering
ADDENDUM: BIJLAGE II Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende toepassing op elektrische ovens van de richtlijn van de Raad betreffende de informatie over het energieverbruik van huishoudelijke apparaten door middel van etikettering (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de informatie over het energieverbruik van huishoudelijke apparaten door middel van etikettering
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende toepassing op elektrische ovens van de richtlijn van de Raad betreffende de informatie over het energieverbruik van huishoudelijke apparaten door middel van etikettering (door de Commissie bil de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di direttiva del Consiglio concernente l'informazione, mediante etichettatura, sul consumo di energia degli apparecchi domestici
ADDENDUM : ALLEGATO II Proposta di direttiva del Consiglio che applica ai forni elettrici la direttiva del Consiglio concernente l'informazione, mediante etichettatura, sul consumo di energia degli apparecchi domestici (Presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Proposta di direttiva del Consiglio concernente l'informazione, mediante etichettatura, sul consumo di energia degli apparecchi domestici
Proposta di direttiva del Consiglio che applica ai forni elettrici la direttiva del Consiglio concernente l'informazione, mediante etichettatura, sul consumo di energia degli apparecchi domestici (Presentate dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om oplysning ved mærkning om husholdningsapparaters energiforbrug
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om anvendelse på el-ovne af Rådets direktiv om oplysning ved mærkning om husholdningsapparaters energiforbrug (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om oplysning ved mærkning om husholdningsapparaters energiforbrug
ADDENDUM: BILAG II Forslag til RÅDETS DIREKTIV om anvendelse på el-ovne af Rådets direktiv om oplysning ved mærkning om husholdningsapparaters energiforbrug (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian