COM(1978)383 - MODIFICATION DE LA PROPOSITION de règlement du Conseil concernant le soutien de projets communs d'exploration d'hydrocarbures du 25 octobre 1977 (Doc. COM(77)532 final) (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)
COM(1978)383 - MODIFICATION DE LA PROPOSITION de règlement du Conseil concernant le soutien de projets communs d'exploration d'hydrocarbures du 25 octobre 1977 (Doc. COM(77)532 final) (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE)
Document date: [1978]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1978/0144
Date indicative : 31/07/1978
MODIFICATION DE LA PROPOSITION de règlement du Conseil concernant le soutien de projets communs d'exploration d'hydrocarbures du 25 octobre 1977 (Doc. COM(77)532 final) (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 du Traité CEE) (FRA)
AMENDMENT TO THE PROPOSAL for a Council Regulation of 25 October 1977 on support for joint hydrocarbon exploration projects (Doc. COM(77)532 final) (submitted to the Council by the Commission pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty) (ENG)
ÄNDERUNG DES VORSCHLAGS für eine Verordnung des Rates über die Unterstützung gemeinschaftlicher Vorhaben zur Exploration von Kohlenwasserstoffen vom 25. Oktober 1977 (Doc. KOM(77)532 endg.) (Dem Rat nach Artikel 149 Absatz 2 des EWG-Vertrags von der Kommission vorgelegt) (DEU)
WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VAN 25 OKTOBER 1977 voor een verordening van de Raad betreffende steun aan gemeenschappelijke projecten voor opsporing van kool - waterstoffen (doc. COM(77)532 def.) (door de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens de tweede alinea van artikel 149 van het EEG-Verdrag) (NLD)
MODIFICA DELLA PROPOSTA di regolamento del Consiglio relativo al sostegno di progetti comuni di esplorazione di idrocarburi del 25 ottotre 1977 (Doc. COM(77)532 definitivo) (presentata dalla Commissione al Consiglio, in virtù dell'articolo 149. comma 2, del Trattato CEE) (ITA)
AENDRING AF FORSLAG af 25. oktober 1977 til Rådets forordning om støtte til faelles projekter for efterforskning af carbonhydrider (Dok. COM(77)532 endelig udg.) (forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til EØF-traktatens artikel 149, stk. 2) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian