COM(1974)704 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL RELATIF AU TRAITEMENT TARIFAIRE APPLICABLE AUX MARCHANDISES IMPORTEES POUR ESSAIS (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1974)704 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL RELATIF AU TRAITEMENT TARIFAIRE APPLICABLE AUX MARCHANDISES IMPORTEES POUR ESSAIS (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0110
Date indicative : 22/05/1974
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL RELATIF AU TRAITEMENT TARIFAIRE APPLICABLE AUX MARCHANDISES IMPORTEES POUR ESSAIS (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A REGULATION OF THE COUNCIL on the Customs treatment of goods imported for testing (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die zollrechtliche Behandlung von zu Erprobungs- oder Untersuchungszwecken eingeführten Waren (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de tariefbehandeling die van toepassing is op goederen ingevoerd om te worden beproefd (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo al trattamento tariffario applicabile alle merci importate per sperimentazioni (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til Rådets forordning om toldbehandling af varer indført til afprøvning eller undersøgelse (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian