Volume 1974/0068
Date indicative : 25/03/1974
REGLEMENT (CEE) N° 658/74 DE LA COMMISSION du 25 mars 1974 modifiant les règlements (CEE) n°s 1108/68 et 685/69 en ce qui concerne le niveau de certains montants applicables au beurre et au lait écrémé en poudre faisant l'objet de mesures d'intervention (FRA)
REGULATION (EEC) No 658/74 OF THE COMMISSION of 25 March 1974 amending Regulations (EEC) Nos 1108/68 and 685/69 as regards the level of certain rates applicable to butter and skimmed milk powder bought in by intervention agencies (ENG)
VERORDENING (EEG) Nr. 658/74 VAN DE COMMISSIE van 25 maart 1974 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nrs. 1108/68 en 685/69 met betrekking tot de hoogte van bepaalde bedragen die gelden voor aan interventiemaatregelen onderworpen boter en magere-melkpoeder (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 658/74 DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 1974 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1108/68 e n. 685/69 per quanto riguarda il livello di taluni importi applicabili al burro e al latte scremato in polvere oggetto di misure d'intervento (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) nr. 658/74 af 25. marts 1974 om ændring af forordning (EØF) nr. 1108/68 og 685/69 for så vidt angår størrelsen af visse beløb, der skal anvendes på smør og skummetmælkspulver, som er genstand for interventionsforanstaltninger (DAN)

Danish, Dutch, English, French, Italian