Volume 1974/0020
Date indicative : 11/02/1974
REGLEMENT (CEE) n° 342/74 DE LA COMMISSION du 11 février 1974 modifiant le règlement (CEE) n° 475/73 relatif aux modalités nécessaires pour l'importation du sucre dans le cadre de l'accord du Commonwealth sur le sucre (FRA)
REGULATION (EEC) No 342/74 OF THE COMMISSION of 11 February 1974 amending Regulation (EEC) N° 475/73 concerning the detailed arrangements for the import of sugar under the Commonwealth Sugar Agreement (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 342/74 DER KOMMISSION vom 11. Februar 1974 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 475/73 über Durchführungsbestimmungen für die Zuckereinfuhr im Rahmen des Commonwealth-Zuckerabkommens (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 342/74 VAN DE COMMISSIE van 11 februari 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 475/73 betreffende de noodzakelijke regelingen voor de invoer van suiker in het kader van de Suikerovereenkomst van het Gemenebest (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 342/74 DELLA COMMISSIONE dell'11 febbraio 1974 che modifica il regolamento (CEE) n. 475/73 relativo alle modalità necessarie per l'importazione dello zucchero nell'ambito dell'accordo del Commonwealth sullo zucchero (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 342/74 af 11. februar 1974 om ændring af forordning (EØF) nr. 475/73 om nødvendige regler for import af sukker inden for den ramme, der fastsættes af Commonwealthaftalen om sukker. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian