Volume 1973/0254
Date indicative : 14/08/1973
DECISION DE LA COMMISSION du 13 août 1973 abrogeant les mesures de sauvegarde applicables à l'exportation de froment tendre hors de la Communauté (FRA)
COMMISSION DECISION of 13 August 1973 repealing the safeguard measures applicable to common wheat exported outside the Community (ENG)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. August 1973 zur Aufhebung der Schutzmaßnahmen bei der Ausfuhr von Weichweizen aus der Gemeinschaft (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 augustus 1973 tot intrekking van de vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de uitvoer van zachte tarwe uit de Gemeenschap (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13.8.1973 che abroga le misure di salvaguardia applicabili all'esportazione di frumento tenero fuori della Comunità (ITA)
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. august 1973 om ophævelse af beskyttelsesforanstaltninger vedrørende udførslen af blød hvede fra Fællesskabet. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian