COM(1972)1462 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des mesures visant à remédier aux difficultés d'approvisionnement en pommes de terre (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1462 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des mesures visant à remédier aux difficultés d'approvisionnement en pommes de terre (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0192
Date indicative : 27/11/1972
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des mesures visant à remédier aux difficultés d'approvisionnement en pommes de terre (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL on measures to overcome the shortage of potatoes (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über Maßnahmen zur Behebung der Versorgungsschwierigkeiten bei Kartoffeln (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende maatregelen in verband met de moeilijkheden bij de aardappelvoorziening (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante misure intese ad ovviare alle difficoltà di approvvigionamento per le patate (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG RADETS FORORDNING (EOF) om forholdsregler for at afhjælpe vanskelighederne ved forsyning med kartofler (Forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian