COM(1972)733 - DECISION DE LA COMMISSION du 3 juillet 1972 au titre de l'article 88 du Traité CECA constatant que la République italienne a manqué à ses obligations en s'abstenant de fournir à la Commission un certain nombre de renseignements relatifs à l'application, de régimes d'aides à l'industrie sidérurgique
COM(1972)733 - DECISION DE LA COMMISSION du 3 juillet 1972 au titre de l'article 88 du Traité CECA constatant que la République italienne a manqué à ses obligations en s'abstenant de fournir à la Commission un certain nombre de renseignements relatifs à l'application, de régimes d'aides à l'industrie sidérurgique
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0079
Date indicative : 03/07/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 3 juillet 1972 au titre de l'article 88 du Traité CECA constatant que la République italienne a manqué à ses obligations en s'abstenant de fournir à la Commission un certain nombre de renseignements relatifs à l'application, de régimes d'aides à l'industrie sidérurgique (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. Juli 1972 gemäß Artikel 88 EGKSV, mit der festgestellt wird, daß die Italienische Republik gegen ihre Verpflichtungen verstoßen hat, indem sie der Kommission einige Auskünfte betreffend die Anwendung von Beihilferegelungen zugunsten der Eisen- und Stahlindustrie nicht erteilte (DEU)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE DEL 3 luglio 1972 ai sensi dell'articolo 88 del Trattato CECA con cui si constata che la Repubblica italiana è venuta meno ai suoi obblighi omettendo di fornire alla Commissione alcune informazioni riguardanti l'applicazione di regimi di aiuti a favore dell'industria siderurgica (ITA)
Conditions of Access and Use
French, German, Italian