Volume 1972/0038
Date indicative : 19/04/1972
DECISION DE LA COMMISSION du 19 avril 1972 modifiant la décision du 5 juillet 1971 autorisant le Royaume de Belgique, la République française, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas à admettre à la commercialisation des matériels forestiers de reproduction de Larix leptolepis (Sieb. et Zucc.), Gord., soumis à des exigences réduites (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. April 1972 zur Änderung der Entscheidung vom 5. Juli 1971 über die Ermächtigung des Königreichs Belgien, der Französischen Republik, der Italienischen Republik, des Großherzogtums Luxemburg und des Königreichs der Niederlande, forstliches Vermehrungsgut von Larix leptelopis (Sieb. et Zucc.) Gerd. mit minderen Anforderungen zum gewerbsmäßigen Verkehr zuzulassen (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 april 1972 houdende wijziging van de beschikking van 5 juli 1971 tot machtiging van het Koninkrijk België, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden om bosbouwkundig teeltmateriaal van Larix leptolepis (Sieb. en Zucc.) Gordo, waaraan minder strenge eisen zijn gesteld, tot de handel toe te laten (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 aprile 1972 che modifica la decisione del 5 luglio 1971 autorizza il Regno del Belgio, la Repubblica francese, la Repubblica italiana e il Granducato del Lussemburgo e il Regno dei Paesi Bassi ad ammettere alla commercializzazione dei materiali forestali di moltiplicazione di Larix leptolepis (Sieb. et Zucc.) Gord. soggetti a requisiti ridotti (ITA)

Dutch, French, German, Italian