COM(1972)362 - RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture de négociations avec la République socialiste fédérative de Yougoslavie en vue de la conclusion d'un accord sur le commerce des textiles de coton (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)362 - RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture de négociations avec la République socialiste fédérative de Yougoslavie en vue de la conclusion d'un accord sur le commerce des textiles de coton (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0036
Date indicative : 17/04/1972
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL concernant l'ouverture de négociations avec la République socialiste fédérative de Yougoslavie en vue de la conclusion d'un accord sur le commerce des textiles de coton (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
EMPFEHLUNG FÜR EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES zur Aufnahme von Verhandlungen mit der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien im Hinblick auf den Abschluß eines Abkommens über den Handel mit Baumwolltextilien (DEU)
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD waarbij de Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap met Zuid-Slavië onderhandelingen te openen met het oog op het sluiten van een overeenkomst inzake de handel in katoentextiel (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad aprire, in nome della Comunità, negoziati con la Iugoslavia, ai fini della conclusione di un accordo sul commercio dei tessili di cotone (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian