Volume 1973/0089
Date indicative : 27/03/1973
REGLEMENT (CEE) N° 842/73 DE LA COMMISSION du 27 mars 1973 portant dispositions particulières pour les restitutions et l'aide communautaire ayant fait l'objet d'une fixation à l'avance avant le 13 février 1973 (FRA)
REGULATION (EEC) NO 842/73 OF THE COMMISSION of 27 March 1973 laying down special provisions for refunds and Community aid fixed in advance prior to 13 February 1973 (ENG)
VERORDNUNG (EWG) Nr. 842/73 DER KOMMISSION vom 27. März 1973 über Sonderbe Stimmungen für die Erstattungen und die Gemeinschaftsbeihilfe, für die eine Vorausfestsetzung vor dem 13. Februar 1973 stattgefunden hat (DEU)
VERORDENING (EEG) Nr. 842/73 VAN de commissie van 27 maart 1973 ndende bijzondere bepalingen betreffende de voor 13 februari 1973 vooraf vastgestelde restituties en communautaire steun (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 842/73 DELLA COMMISSIONE del 27 marzo 1973 recante disposizioni particolari per quanto riguarda le restituzioni e l'integrazione comunitaria che hanno formato oggetto di fissazione anticipata anteriormente al 13 febbraio 1973 (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 842/73 af 27. marts 1973 om særlige bestemmelser vedrørende de restitutioner og den fælles-skabsstøtte, som har været genstand for forudfastsættelse før den 13. februar 1973 (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian