COM(1971)112 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant fixation du prix d'intervention pour les sardines et les anchois frais ou réfrigérés pour la période du 1er février au 31 décembre 1971 (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1971)112 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant fixation du prix d'intervention pour les sardines et les anchois frais ou réfrigérés pour la période du 1er février au 31 décembre 1971 (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0020
Date indicative : 02/02/1971
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant fixation du prix d'intervention pour les sardines et les anchois frais ou réfrigérés pour la période du 1er février au 31 décembre 1971 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festsetzung des Interventionspreises für frische oder gekühlte Sardinen und Sardellen für die Zeit vom 1. Februar bis 31. Dezember 1971 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende vaststelling van de interventieprijs voor verse of gekoelde sardines en ansjovis voor de periode van 1 februari tot en met 31 december 1971 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa il prezzo di intervento per le sardine e le acciughe fresche o refrigerate per il periodo dal 1° febbraio al 31 dicembre 1971 (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian