COM(1969)311 - PROPOSITION D'AMENDEMENT A LA PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL RELATIF A L'ACCES AU MARCHE DES TRANSPORTS DE MARCHANDISES PAR VOIE NAVIGABLE (Présentée par la Commission au Conseil sur la base de l'article 149 § 2 CEE)
COM(1969)311 - PROPOSITION D'AMENDEMENT A LA PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL RELATIF A L'ACCES AU MARCHE DES TRANSPORTS DE MARCHANDISES PAR VOIE NAVIGABLE (Présentée par la Commission au Conseil sur la base de l'article 149 § 2 CEE)
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0049
Date indicative : 25/04/1969
PROPOSITION D'AMENDEMENT A LA PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL RELATIF A L'ACCES AU MARCHE DES TRANSPORTS DE MARCHANDISES PAR VOIE NAVIGABLE (Présentée par la Commission au Conseil sur la base de l'article 149 § 2 CEE) (FRA)
ANDERUNGSVORSCHLAG ZU DEM VORSCHLAG EUTER VERORDNUNG DES RATES ÜBER DEN ZUGANG ZUM MARKT IM BINNENSCHAIFFSGÜTER VERKEHR (von der Kommission dem Rat gemäss Artikel 149 Absatz 2 des EWG-Vertrages vorgelegt) (DEU)
Herzien voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de toegang tot de markt van het goederenvervoer over de binnenwateren (door de Commissie bij de Raad ingediend op grond van artikel 149, § 2 KEG) (NLD)
Proposta riveduta di regolamento del Consiglio relativo all'accesso al mercato dei trasporti di merci per via navigabile (presentata dalla Commissiona al Consiglio in virtù dell'articolo 149, § 2 CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian