Bilan des activités de la BEI en 1971 (janv.). Présentation et approbation du Rapport Annuel de 1971 (juin) au Conseil des gouverneurs et son résumé. Statut juridique de la BEI en Suisse. Nomination et CV de Horst-Otto Steffe (17 mai), vice-président de la BEI, en remplacement de Ulrich Meyer Cording. Informations sur les taux d'intérêt des prêts de la BEI (avril).
Emissions d'emprunts obligataires de la BEI: en Allemagne (République Fédérale, mars, sept.), en Italie (juill.), au Luxembourg (oct., déc.), en Belgique (déc.).
Yves Le Portz, président de la BEI, en visite à Londres (18 janv.) examine la question de l'adhésion du Royaume Uni à la BEI et à Dublin (30 mars) celle de l'adhésion de l'Irlande. Délégation de la BEI à Oslo (9 juin) examinant la question de l'adhésion de la Norvège à la BEI et à Copenhague (1er nov.) celle de l'adhésion du Danemark.
-Contrats de prêt dans les pays fondateurs de l'UE:
Secteur industriel: Allemagne (République Fédérale, avril, sept., nov., déc.), Italie du Mezzogiorno (mai, sept.), France (juill.).
Secteur des PME: France (nov.), Allemagne (République Fédérale, nov.).
Secteur de l'énergie: Allemagne (République Fédérale, juill., déc.), Belgique (nov.), France (déc.).
Secteur des transports: Italie du nord (avril), Italie du Mezzogiorno (nov., déc.), France (déc.).
Secteur des télécommunications: France (janv., nov., déc.), Italie du Mezzogiorno (nov.).
-Contrat de prêt dans le cadre de la deuxième convention de Yaoundé (signée le 29 juill. 1969 et entrée en vigueur le 1er janv. 1971).
Secteur agricole: Dahomey (fév.).
Secteur industriel: Sénégal (mars), Cameroun (nov.), Côte d'Ivoire (juill., déc.), Haute Volta (déc.).
Secteur des transports: Côte d'Ivoire (janv.), Martinique (mai), Congo (juill.), Réunion (juill.).
Secteur des télécommunications: Gabon (juill.).

Dutch, English, French, German, Italian

Textual