Présentation et approbation du Rapport Annuel de 1970 au Conseil des gouverneurs (juin). Le Conseil est présidé par Karl Schiller (ministre de l'Economie et des finances de la République Fédérale Allemande), auquel succède Valéry Giscard d'Estaing (ministre français de l'Economie et des finances). Nouvelle organisation interne de la BEI (déc.). Informations sur les taux d'intérêt des prêts de la BEI (fév.). Augmentation du capital souscrit de la BEI (avril).
Les émissions d'emprunts obligataires de la BEI: en Allemagne (République Fédérale, fév., sept.), aux Pays Bas (fév.), en Belgique (avril), aux Etats-Unis (mai), en Italie (juin), en Suisse (sept.), au Luxembourg (sept).
-Contrats de prêt dans les pays fondateurs de l'UE:
Secteur industriel: France (mars, avril juin, sept., déc.), Allemagne (République Fédérale, mars), Italie du Mezzogiorno (avril, mai, nov., déc.), Pays-Bas (sept.).
Secteur des PME: France (juin).
Secteur de l' énergie: Allemagne (République Fédérale, oct., déc.), France (mars).
Secteur des transports: Italie (fév., avril, sept., déc.), France (mars, oct.).
Secteur des télécommunications: France (mars et sept.), Italie du Mezzogiorno (juin).
-Contrats de prêt dans les Etats Associés:
Secteur de l'énergie: Turquie (mai) dans le cadre du nouveau protocole financier CEE-Turquie.
-Contrats de prêt dans le cadre de la deuxième convention de Yaoundé (signée le 29 juill. 1969 et entrée en vigueur le 1er janv. 1971) entre la CE, les EAMA et les PTOM associés à la CE.
Secteur industriel: Congo (mars), République du Zaïre (déc.).
Secteur de l'énergie: Cameroun (mai).
Secteur du tourisme: Sénégal (juin, il s'agit de la première opération de la BEI dans le domaine touristique en Afrique).
Secteur de l'eau: Réunion (nov.).

Dutch, English, French, German, Italian

Textual