COM(1963)321 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL établissant des principes communs et une procédure communautaire au sujet de la défense commerciale de la C.E.E. contre des pratiques anormales de la part des pays tiers (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1963)321 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL établissant des principes communs et une procédure communautaire au sujet de la défense commerciale de la C.E.E. contre des pratiques anormales de la part des pays tiers (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1963/0078
Date indicative : 20/11/1963
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL établissant des principes communs et une procédure communautaire au sujet de la défense commerciale de la C.E.E. contre des pratiques anormales de la part des pays tiers (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS, in der gemeinsame Grundsätze und ein gemeinschaftliches Verfahren für den handelspolitischen Schutz der EWG gegenüber anomalen Praktiken von Drittländern festgelegt werden (von der Kommission an dem Rat) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van gemeenschappelijke principes en een communautaire procedure inzake de handelspolitieke maatregelen ter bescherming van de EEG tegen abnormale praktijken van derde landen. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO CHE STABILISCE PRINCIPI COMUNI E UNA PROCEDURA COMUNITARIA PER LA DIFESA COMMERCIALE DELLA C.E.E. CONTRO PRATICHE ANORMALI DA PARTE DEI PAESI TERZI (PRESENTATA DALLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly