COM(1962)243 - DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République Fédérale d'Allemagne à diminuer les prélèvements résultant de l'application des articles 3 et 4 du règlement n° 22 du Conseil

Document date: [1962]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CCEE_SECR-COM(1962)0243
Original Reference Code
COM(1962)243
Extent and Medium

1 volume(s) papier

Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Volume 1962/0053
Date indicative : 04/09/1962
DECISION DE LA COMMISSION autorisant la République Fédérale d'Allemagne à diminuer les prélèvements résultant de l'application des articles 3 et 4 du règlement n° 22 du Conseil (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, die sich nach Artikel 3 und 4 der Verordnung Nr. 22 des Rates ergebenden Abschöpfungsbeträge zu verringern (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE tot machtiging van de Bondsrepubliek Duitsland om het bedrag van de heffingen, voortvloeiende uit de toepassing van de artikelen 3 en 4 van verordening No.22 van de Raad, te verlagen. (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE che autorizza la Repubblica federale di Germania a ridurre i prelievi risultanti dall'applicazione degli articoli 3 e 4 del regolamento n.22 del Consiglio (ITA)

Conditions of Access and Use

Languages

Dutch, French, German, Italian

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly