COM(1962)261 - REGLEMENT N°... visant à suspendre, dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable, l'application de l'article 85 CEE, ainsi que des dispositions prises ou à prendre en vue de son application (Proposition de la Commission au Conseil)
COM(1962)261 - REGLEMENT N°... visant à suspendre, dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable, l'application de l'article 85 CEE, ainsi que des dispositions prises ou à prendre en vue de son application (Proposition de la Commission au Conseil)
Document date: [1962]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1962/0059
Date indicative : 27/09/1962
REGLEMENT N°... visant à suspendre, dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable, l'application de l'article 85 CEE, ainsi que des dispositions prises ou à prendre en vue de son application (Proposition de la Commission au Conseil) (FRA)
VERORDNUNG Nr. ... über die Aussetzung der Anwendung von Artikel 85 EWGV sowie der zu seiner Durchführung bereits getroffenen oder zu treffenden Maßnahmen auf Beförderungen im Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr (Vorschlag der Kommission an den Rat) (DEU)
VERORDENING No... houdende opschorting in het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren, van de toepassing van artikel 85 EEG, alsmede van de bepalingen welke ter uitvoering van dit artikel zijn of zullen worden vastgesteld (Voorstel van de Commissie aan de Raad) (NLD)
REGOLAMENTO N. ... concernente la sospensione, nel settore dei trasporti ferroviari, su strada e per vie navigabili, dell'applicazione dell'articolo 85 del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea, nonché delle disposizioni che sono state o saranno adottate per la sua applicazione. (Proposta della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly