Procès-verbal.
Examen et adoption du projet de rapport sur la conclusion de protocoles financiers avec certains pays méditerranéens (Filippi). Echange de vues sur le rapport concernant l'harmonisation des dispositions relatives au régime de perfectionnement actif (Hooper). Echange de vues sur le projet de rapport concernant l'industrie automobile japonaise (Filippi). Echange de vues sur l'impact de la politique agricole commune sur les relations économiques extérieures de la Communauté (Sir Fred Catherwood). Discussion sur la conférence ministérielle du GATT. Echange de vues et adoption du projet d'avis concernant le droit de la mer et ses conséquences éventuelles sur les échanges internationaux (Sayn-Wittgenstein Berleburg).
Feuille de présence de la réunion.

English, French, German, Italian

Textual