PROPOSITION DE RESOLUTION présentée par MM. HUME, KAVANAGH, Mme DESMOND, MM. O'CONNELL, O'LEARY, ROGERS, GLINNE, Mme CASTLE, MM. FRIEDRICH, LEZZI, Mme van den HEUVEL, MM. ABENS, JAQUET, COLLA, ARNDT, ESTIER, Mme GREDAL, M. DIDO, Mme VIEHOFF, MM. KEY, GRIFFITHS, COLLINS, ADAM au nom du groupe socialiste et MM. LALOR, FLANAGAN, Mlle DE VALERA, MM. CRONIN, DAVERN, Mme EWING, MM. ISRAEL, REMILLY, BLANEY, RYAN, CLINTON, McCARTIN, O'DONNELL avec demande de discussion d'urgence conformément à l'article 14 du Règlement sur la tournée en Afrique du Sud de l'Irish Rugby Football Union.

PROPOSITION DE RESOLUTION présentée par MM. HUME, KAVANAGH, Mme DESMOND, MM. O'CONNELL, O'LEARY, ROGERS, GLINNE, Mme CASTLE, MM. FRIEDRICH, LEZZI, Mme van den HEUVEL, MM. ABENS, JAQUET, COLLA, ARNDT, ESTIER, Mme GREDAL, M. DIDO, Mme VIEHOFF, MM. KEY, GRIFFITHS, COLLINS, ADAM au nom du groupe socialiste et MM. LALOR, FLANAGAN, Mlle DE VALERA, MM. CRONIN, DAVERN, Mme EWING, MM. ISRAEL, REMILLY, BLANEY, RYAN, CLINTON, McCARTIN, O'DONNELL avec demande de discussion d'urgence conformément à l'article 14 du Règlement sur la tournée en Afrique du Sud de l'Irish Rugby Football Union.