1. Beschluss des Gerichtshofes vom 29. März 1982 in der Rechtssache 107/82 R : Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft AEG-Telefunken AG gegen Kommission EG.

2. Order of the Court of 30 March 1982 in case 236/81: Celanese Chemical Company Inc. against Council and Commission EC.

3. Arrest van het Hof van 31 maart 1982 in de zaak 25/81 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Hoge Raad der Nederlanden): C.H.W. tegen G.J.H.

4. Arrêt de la Cour du 31 mars 1982 dans l’affaire 75/81 (demande de décision préjudicielle, introduite par la Cour de cassation de Belgique): Joseph Henri Thomas Blesgen contre Etat belge, représenté par le Ministre des Finances.

5. Beschikking van het Hof van 31 maart 1982 in gevoegde zaken 43 en 63/82R: Vereiniging ter Bevordering van de Belagen des Boekhandels tegen Commissie EG, intervenienten: NV Club, NV GB-Inno-BM en NV Sodal.

6. Ordonnance de la Cour du 31 mars 1982 dans les affaires jointes 314/81, 315/81 et 316/81 et dans l’affaire 83/82 (demandes de décision préjudicielle, introduites par le Tribunal de grande instance de Paris): Procureur de la République et Comité de défense contre l’alcoolisme contre Alex Waterkeyn e.a. et (aff. 83/82) contre Jean Cayard e.a.

7. Urteil des Gerichtshofes vom 1. April 1982 in der Rechtssache 11/81: Firma Anton Dürbeck gegen Kommission EG.

8. Arrest van het Hof van 1 april 1982 in de zaak 89/81 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Hoge Raad der Nederlanden): Staattssecretaris van Financiën tegen Hong-Kong Trade Development Council.

9. Arrest van het Hof van 1 april 1982 in de gevoegde zaken 141/81, 142/81 en 143/81 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Kantongerecht te Apeldoorn): Strafzaken tegen Gerrit Holdijk, Lubbartis Mulder en Veevoederbedrijf "Alpuro" BV.

10. Beschluss des Gerichtshofes vom 1. April 1982 in der Rechtssache 240/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Baden-Württemberg): Senta Einberger gegen Hauptzollamt Freiburg.

11. Beschluss des Gerichtshofes vom 6. April 1982 in der Rechtssache 89/82 R: Ulrich Wölker gegen Kommission EG.

12. Ordonnance du président de la Cour du 13 avril 1982 dans l’affaire 117/82 : Abbas Beydoun contre Commission CE.

13. Ordinanza della Corte del 14 aprile 1982 nelle cause 119/82 – Serena Ossola, 120/82 – Sonia Farfaletti – Casali, 121/82 – Clementina Forni – Chatanay, 122/82 – Nerino Gemo e 123/82 – Giuseppina Fiombo Brebbia contro Commissione CE.

14. Ordinanza del presidente della Corte del 28 aprile 1982 nella causa 318/81 R: Commissione CE contro CO.DE.MI. SpA.

15. Urteil des Gerichtshofes vom 29. April 1982 in der Rechtssache 17/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Hamburg): Firma Pabst & Richarz KG gegen Hauptzollamt Oldenburg, Beigetretene: Oberfinanzdirektion Hannover.

16. Urteil des Gerichtshofes vom 29. April 1982 in den verbundenen Rechtssachen 66/81 und 99/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Bundesgerichtshof): Arnold Pommerehnke (66/81) und Firma Wilhelm Franzen sowie Hans-Harald Witt (99/81) gegen Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung.

17. Ordinanza del presidente della seconda sezione del 29 aprile 1982 nelle cause 118/82 – Maria Grazia Celant, 119/82 – Serena Ossola, 120/82 – Sonia Farfaletti–Casali, 121/82 – Clementina Forni Chatanay, 122/82 – Nerino Gemo e 123/82 – Giuseppina Fiombo-Brebbia contro Commissione CE.

18. Urteil des Gerichtshofes vom 29. April 1982 in der Rechtssache 147/81 (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Finanzgericht Hamburg): Firma Merkur Fleisch-Import GmbH gegen Hauptzollamt Hamburg-Ericus.

19. Ordonnance du président de la Cour du 29 avril 1982 dans l’affaire 125/82 : Henri Tielemann contre Commission CE.

Dutch, English, French, German, Italian

Textual

Cour de justice de l'Union européenne (Luxembourg)