Procès-verbal.
Exposé de Friedensburg sur les différents problèmes concernant la ville de Berlin.
Examen et adoption du projet d'avis de Forhmann sur les parties du 7e rapport général sur l'activité de l'Euratom.
Examen et adoption d'un projet d'avis de Wischnewski sur les parties du 7e rapport général d'activité de la CEE.
Echange de vues sur les problèmes concernant la fixation de certains principes directeurs d'une politique globale de la Communauté envers les pays tiers.
Document de travail d'Edoardo Martino sur les aspects politiques et institutionnels du projet de convention relatif à la fusion des Conseils de minstres et des Exécutifs de la Communautés européennes.

Dutch, French, German, Italian

Textual