Procès-verbal et compte rendu analytique.
Echange de vues sur l'extension des pouvoirs de l'APE.
Exposé dde politique générale par les trois exécutifs.
Echange de vues sur les aspects politiques de la question du raccourcissement de la période transitoire du marché commun.
Exposé des Exécutifs sur les relations entre les Exécutifs et les Conseils de ministres.
Echange de vues sur les leçons à tirer de la réunion spéciale entre l'Assemblèe et les Conseils de ministres de novembre 1959.
Suite à donner à la proposition de résolution déposée par Probst au nom du Groupe démocrate-chrétien sur la dénomination de la commission.

Dutch, French, German, Italian

Textual