Procès-verbal. Principales questions traitées: Agriculture: propositions concernant les prix de la première campagne laitière, des céréales et du riz. Propositions concernant les découpes, les préparations et les conserves à base de viande de porc. Critères d’application des clauses de sauvegarde prévues dans les règlements de politique agricole commune - proposition relative à l’organisation des marchés dans le secteur du sucre. Problèmes posés par les mesures d’aide dans l’agriculture et les distorsions de concurrence ainsi que les enseignements à retirer de l’exécution des règlements de politique agricole commune.

Dutch, French, German, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.