Procès-verbal. Principales questions traitées: rectification du tableau des effectifs du CES pour 1964. Règlement relatif aux travailleurs détachés et aux travailleurs exerçant leur activité dans plusieurs pays. Règlement et directive concernant une deuxième étape de la libre circulation des travailleurs. Agriculture: décision et règlement relatifs à la fixation des prix pour la campagne laitière et la viande bovine. Proposition de directive concernant le rapprochement des législations relatives aux spécialités pharmaceutiques. Programme de coopération technique concernant le fonctionnement du nouvel hôpital de Mogadiscio.

Dutch, French, German, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.