Volume 1990/0034
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/07/1990
RAPPORT A L'AUTORITE BUDGETAIRE RELATIF AUX MINI-BUDGETS (Communication de la Commission au Conseil et au Parlement) (FRA)
REPORT TO THE BUDGETARY AUTHORITY CONCERNING MINI-BUDGETS (Communication of the Commission to the Council and to the Parliament) (ENG)
BERICHT AN DIE HAUSHALTSBEHÖRDE ÜBER DIE MINIBUDGETS (Mitteilung der Kommission an den Rat und an das Parlament) (DEU)
AAN DE BEGROTINGSAUTORITEIT GERICHT VERSLAG OVER MINI-BEGROTINGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad en aan het Parlement) (NLD)
RELAZIONE ALL'AUTORITÀ DI BILANCIO SUI MINI-BILANCI (Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento) (ITA)
INFORME A LA AUTORIDAD PRESUPUESTARIA SOBRE LOS MINIPRESUPUESTOS ("MINI-BUDGETS") (Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento) (SPA)
RELATÓRIO À AUTORIDADE ORCAМENTAL AOS MINI-ORCAMENTOS (Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento) (POR)
RAPPORT TIL BUDGETMYNDIGHEDEN OM MINIBUDGETTER (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Parlamentet) (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΑΡΧΗ ΣΧΕΤΙΚΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥΣ (Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Κοινοβούλιο) (ELL)

Volume 1990/9014
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 19/05/1990
O.J. 1013 - 22 mai 1990 MINIBUDGETS, PERSONNEL EXTERIEUR ET SOUS-TRAITANCE (Communication de M. CARDOSO E CUNHA et SCHMIDHUBER en accord avec M. le PRESIDENT) (FRA)
O.J. 1013 - 22 mai 1990 MINIBUDGETS, PERSONNEL EXTERIEUR ET SOUS-TRAITANCE (Communication de MM. CARDOSO E CUNHA et SCHMIDHUBER en accord avec M. le PRESIDENT) (ENG)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish