Volume 1987/0026
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/05/1987
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL RELATIONS CEE-JAPON : NEGOCIATIONS XXIV & 6: DIRECTIVES COMPLEMENTAIRES (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL EEC-JAPAN RELATIONS: ARTICLE XXIV.6 NEGOTIATIONS SUPPLEMENTARY DIRECTIVES (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT BEZIEHUNGEN EWG-JAPAN : VERHANDLUNGEN ARTIKEL XXIV ABSATZ 6 ERGÄNZENDE DIREKTIVEN (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD BETREKKINGEN EEG-JAPAN : ONDERHANDELINGEN XXIV:6 AANVULLENDE RICHTLIJNEN (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO RELAZIONI CEE-GIAPPONE: NEGOZIATI AI SENSI DELL'ARTICOLO XXIV, PARAGRAFO 6 DIRETTIVE COMPLEMENTARI (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO RELACIONES CEE - JAPON: NEGOCIACIONES XXIV:6 DIRECTRICES COMPLEMENTARIAS (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO RELAÇÕES CEE-JAPÃO: NEGOCIAÇÕES XXIV: 6 DIRECTIVAS COMPLEMENTARES (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET FORBINDELSERNE MELLEM EØF OG JAPAN: FORHANDLINGER XXIV:6 SUPPLERENDE DIREKTIVER (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΧΕΣΕΙΣ ΕΟΚ -ΙΑΠΩΝΙΑΣ: ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ XXIV:6 ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish