Volume 1984/0048
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 05/09/1984
DOCUMENT DE TRAVAIL des Services de la Commission concernant la quantification des mesures faisant partie de la proposition de règlement du Conseil instituant les Programmes Méditerranéens Intégrés. I. Mesures structurelles agricoles II. Mesures concernant le secteur de la pêche (en préparation) III. Mesures concernant les autres activités économiques et sociales (FRA)
COMMISSION WORKING PAPER concerning quantification of the measures included in the proposal for a Council Regulation instituting integrated Mediterranean programmes I. Agricultural structural measures II. Measures concerning the fisheries sector (being drafted) III. Measures concerning other economic and social activities (ENG)
ARBEITSUNTERLAGE der kommissionsdienststellen über die Quantifizierung der Massnahmen, die Bestandteil des Verordnungsvorschlags zur Einführung der Integrierten Mittelmeerprogramme sind I. Landwirtschaftliche Strukturmassnahmen II. Massnahmen im Fischereisektor (in Vorbereitung) III. Massnahmen betreffend die sonstigen wirtschaftlichen und sozialen Tätigkeiten (DEU)
DOCUMENTO DI LAVORO dei servizi della Commissione concernente la quantificazione delle misure previste della proposta di regolamento del Consiglio che istituisce i programmi Mediterranei integrati I. Misure agricole a carattere strutturale II. Misure concernenti il settore della pesca (in preparazione) III. Misure concernenti le altre attività economiche e sociali (ITA)
ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ των υπηρεσιών της Επιτροπής όσον αφορά τα ποσοτικά μεγέθη των μέτρων που αποτελούν μέρος της πρότασης κανονισμού του Συμβουλίου για την καθιέρωση των Ολοκληρωμένων Μεσογειακών Προγραμμάτων . Ι. Διαρθρωτικά μέτρα στον τομέα της γεωργίας II. Μέτρα στον τομέα της αλιείας (υπό προετοιμασία) III. Μέτρα στους άλλους τομείς οικονομικών και κοινωνικών δραστηριοτήτων (ELL)

English, French, German, Greek, Italian