Volume 1974/0137
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/10/1974
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)

Volume 1974/9018
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 22/10/1974
O.J. 313/3 - Point 18 b) NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : Négociations commerciales multilatérales - Résultats de la réunion spéciale des Chefs de Cabinet du 21 octobre 1974 (FRA)

Volume 1974/9019
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 23/10/1974
NEGOCIATIONS COMMERCIALES MULTILATERALES (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
MULTILATERAL TRADE NEGOTIATIONS (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
MULTILATERALE HANDELSVERHANDLUNGEN (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
MULTILATERALE HANDELSBESPREKINGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
NEGOZIATI COMMERCIALI MULTILATERALI PROGETTO DI NOTA DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
MULTILATERALE HANDELSFORHANDLINGER MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian