Volume 1973/0123
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 08/11/1973
NOTE A L'ATTENTION DE MM. LES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : Rapport concernant les problèmes du CCR - présenté par le Groupe spécial constitué par la Commission lors de la 266e réunion, le 3 octobre 1973 (cf. doc. COM(73) PV 266, 2e partie, § XXII) (FRA)
MEMO FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Report on problems of the JRC - presented by the Special Working Party set up by the Commission at its 266th meeting, on 3 October 1973 (see Doc. COM(73) Min 266, Part II, item XXII). (ENG)
VERMERK FÜR DIE HERREN MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: Bericht über die Probleme im Zusammenhang mit der GFS- (vorgelegt von der Sondergruppe die von der Kommission im Rahmen der 266. Sitzung am 3. Oktober 1973 beauftragt worden ist - Vgl. Dok. KOM(73) P 266, 2. Teil, XXII) (DEU)

Volume 1973/9012
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 06/11/1973
O.J. 271/2, point 18 RAPPORT CONCERNANT LES PROBLEMES DU CCR (Présenté par le Groupe spécial constitué par la Commission lors de la 266e réunion, le 3 octobre 1973) (cf. doc. COM(73) PV 266, 2e partie, § XXII) (FRA)
Ag 271/2, item 18 REPORT ON PROBLEMS OF THE J.R.C. (Presented by the Special Working Party set up by the Commission at its 266th meeting, on 3 October 1973) (see Doc. COM(73) Min 266, Part II, XXII) (ENG)
TO 271/2, Punkt 18 BERICHT UBER DIE PROBLEME DER GFS (vorgelegt von der Sondergruppe, die von der Kommission am 3. Oktober 1973 auf ihrer 266. Si-tzung eingesetzt worden ist)(vgl. Dok. KOM(73) P 266, 2. Teil, § XXII) (DEU)

English, French, German