SEC(1969)2998 - DECISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1969 portant habilitation pour certaines mesures d'application du Traité C.E.C.A. en matière d'information, de vérification et de sanction
SEC(1969)2998 - DECISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1969 portant habilitation pour certaines mesures d'application du Traité C.E.C.A. en matière d'information, de vérification et de sanction
Document date: [1969]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0105
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/07/1969
DECISION DE LA COMMISSION du 29 juillet 1969 portant habilitation pour certaines mesures d'application du Traité C.E.C.A. en matière d'information, de vérification et de sanction (FRA)
BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 29. Juli 1969 über die Ermächtigung zu Durchführungsmassnahmen nach dem EGKS-Vertrag auf dem Gebiet der Auskünfte, Nachprüfungen und Sanktionen (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van. 29 juli 1969 houdende machtiging voor bepaalde toepassingsmaatregelen van het EGKS-Verdrag inzake informatie, verificatie en opleggen van sancties (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1969 che conferisce poteri in ordine a determinate misure d'applicazione del Trattato CECA in materia di informazioni, di verifiche e di sanzioni (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian